Le public a été très attentif au concert de koto proposé par Izumi lors du salon Yamato le Japon en Touraine.
Le Koto est un instrument à cordes pincées de la musique japonaise traditionnel datant du VIII éme siècle. Il est aussi appelé aussi la harpe japonaise, c’est une sorte de grande cithare à treize cordes qui se joue avec des grattoirs en ivoires accrochés aux doigts.
Izumi a fait participer le public sur deux chants traditionnels japonais. Le premier « Sakula Sakula » est le chant populaire du printemps et de la floraison des cerisiers. C’est aussi un air qui était utilisé au 18ème siècle pour apprendre le koto aux jeunes enfants. Le public c’est pris au jeu et a chanté à tue-tête cet air printanier.
Le deuxième chant accompagné d’un flûtiste, était un chant rendant hommage aux japonais présent sur l’évènement. Son titre « Fou Lou Sa To » qui a pour traduction « Le pays natale » en dit beaucoup, c’est un très beau chant plein de mélancolie, d’émotion et de nostalgie pour tous les Japonais si loin de leur pays, ceux-ci ont chanté, avec le public, la larme à l’œil.
thealiveproject 